Brief an Gastfamilie
Brief an die Gastfamilie
Liebe Gastfamilie
Mein Name ist Myriam, ich bin ein neunzehnjähriges Mädchen, das in einer kleinen Stadt in den Abruzzen in Italien lebt.
Ich freue mich sehr, diesen Brief schreiben zu können, der es mir endlich ermöglichen wird, wundervolle Menschen wie Sie zu finden, die mir helfen werden, wenn sie ein Jahr lang mit mir auskommen (keine Sorge, ich bin nicht so schrecklich!). Ich verwirkliche meinen Traum: mein Englisch zu verbessern und ein perfektes amerikanisches Mädchen zu werden.
Mein Vater Mhoa ist 60 Jahre alt und leitet unser Pilz- und Trüffelunternehmen; Meine Mutter Patrizia ist neunundvierzig und hilft meinem Vater in der Firma. Ich habe zwei ältere Brüder, Lorenzo und Denis. Lorenzo ist zweiundzwanzig und Denis neunundzwanzig, beide arbeiten in unserer Firma, dann habe ich vier Hunde, Drago, Argo, Leaone und Orso, und eine Katze.
Mit meinen Brüdern verstehe ich mich ganz gut. Ich wollte schon immer jüngere Brüder und Schwestern haben, ich kann eine gute große Schwester in Amerika sein.
Ich besuche das Technische Institut für Chemie in Avezzano, weil ich Chemiker werden möchte.
Ich bin sehr aktiv und kann in meiner Freizeit nicht untätig bleiben.
Ich liebe es, mich körperlich zu betätigen: Am liebsten mag ich Boxen. Ich bin seit zwei Jahren Landesmeister und habe mit der Nationalmannschaft viele internationale Turniere gewonnen.
Ich trainiere fünfmal pro Woche und liebe es.
Manchmal schaue ich mit meinen Freunden im Fernsehen Basketballspiele an und sie haben viel Spaß, deshalb kann ich es kaum erwarten, eines oder ein Basketballspiel in den USA zu sehen!
Als guter Italiener koche ich sehr gerne: Normalerweise koche ich Pasta, Lasagne-Pizza oder Kuchen (ich bin wirklich gierig!). Ich kann es kaum erwarten, italienische Gerichte für Sie zu kochen und ein Stück meiner Heimat, meines Italiens, zu Ihnen nach Hause zu bringen.
Nicht zuletzt liebe ich es zu reisen und neue Orte und Realitäten zu entdecken, die völlig anders sind als die, in denen ich mich jeden Tag befinde.
Ich denke, es gibt immer etwas von anderen zu lernen, daher weiß ich, dass ich nach dieser Reise dank Ihnen und allen, die ich dort treffe, viel reicher sein werde.
Ein weiterer Aspekt meiner Persönlichkeit ist, dass ich in wichtigen Situationen sehr ernst und ruhig werde, aber auch bei informellen Anlässen mit Freunden sehr gesprächig und freundlich sein kann. Ich mag es, mich mit anderen anzulegen, aber ich bin sehr ruhig (keine Sorge, dann bin ich ein gutes Mädchen!).
Ich denke, ich kann eine gute Freundin und eine gute Tochter sein, die Ihnen hilft, wann immer Sie Hilfe brauchen, und hoffe, dass Sie mir dasselbe tun.
Ich habe im Internet einen Satz gefunden, der voll und ganz meine Meinung zum Austausch widerspiegelt: „Austausch ist kein Jahr unseres Lebens, es ist ein Leben in einem Jahr.“ Tatsächlich weiß ich, dass ich nächstes Jahr meine Lebensweise völlig ändern werde, und das Beste ist, dass ich keine Angst davor habe, weil ich wirklich neugierig bin.
Ich möchte mich als Teil Ihrer Familie fühlen
und Sie werden stolz auf mich als Ihre Tochter sein, denn ich wünschte, diese Erfahrung wäre nicht nur für mich, sondern auch für Sie fantastisch.
Bis bald.
Myriam